Перевод: с французского на русский

с русского на французский

eaux historiques

  • 1 eaux historiques

    Dictionnaire de droit français-russe > eaux historiques

  • 2 eaux historiques

    Французско-русский универсальный словарь > eaux historiques

  • 3 eaux

    Dictionnaire de droit français-russe > eaux

  • 4 Article 72

    1. Relèvent de la compétence conjointe de la Fédération de Russie et des sujets de la Fédération de Russie:
    a) la garantie de la conformité des Constitutions et des lois des républiques, des statuts, des lois et autres actes juridigues normatifs des territoires, régions, villes d'importance fédérale, de la région autonome, des districts autonomes à la Constitution de la Fédération de Russie et aux lois fédérales;
    b) la protection des droits et libertés de l'homme et du citoyen, la protection des droits des minorités nationales; la garantie de la légalité, de l'ordre juridique et de la sécurité publique; le régime des zones frontalières; c) les problèmes de possession, de jouissance et de disposition de la terre, du soussol, des eaux et des autres ressources naturelles; d) la délimitation de la propriété d'Etat; e) l'exploitation de la nature; la proctection de l'environnement et la garantie de la sécurité écologique; les sites naturels spécialement protégés; la protection des monuments historiques et culturels; f) les questions générales de l'éducation, de l'enseignement, de la science, de la culture, de la culture physique et du sport; g) la coordination des questions de santé; la protection de la famille, de la maternité, de la paternité et de l'enfance; la protection sociale, y compris la sécurité sociale; h) l'organisation de mesures de lutte contre les catastrophes, les calamités naturelles, les épidémies, l'élimination de leurs conséquences; i) l'établissement des principes généraux de l'imposition et de la taxation dans la Fédération de Russie; j) la législation administrative, de procédure administrative, du travail, de la famille, du logement; la législation foncière, sur l'eau, les forêts; la législation sur le sous-sol, sur la protection de l'environnement; k) les cadres des organes judiciaires et du maintien de l'ordre; le barreau, le notariat; 1) la protection du milieu d'habitation habituel et du milieu de vie traditionnel des communautés ethniques peu nombreuses; m) l'établissement des principes généraux d'organisation du système des organes du pouvoir d'Etat et de l'autoadministration locale; n) la coordination des rapports internationaux et économiques extérieurs des sujets de la Fédération de Russie, l'exécution des traités internationaux de la Fédération de Russie.
    2. Les dispositions du présent article s'appliquent dans une mesure égale à la république, au territoire, à la région, à la ville d'importance fédérale, à la région autonome, au district autonome.
    __________ <На английском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (English)"]Article 72[/ref]> <На немецком языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (German)"]Artikel 72[/ref]> <На русском языке см. [ref dict="The Constitution of Russia (Russian)"]Статья 72[/ref]>

    Constitution de la Russie > Article 72

См. также в других словарях:

  • Eaux-bonnes — Pays   …   Wikipédia en Français

  • Eaux de Belleville — Le regard Saint Martin, l un des regards jalonnant le réseau des eaux de Belleville. Présentation Date de construction Moyen Âge …   Wikipédia en Français

  • Eaux-Bonnes —  Pour les articles homophones, voir Aubonne et Eaubonne. 42° 58′ 26″ N 0° 23′ 27″ W …   Wikipédia en Français

  • Eaux du Pré-Saint-Gervais — Regard du Trou Morin Regard des Maussins …   Wikipédia en Français

  • Eaux bénites — Eau bénite  Pour la boisson profane, voir Eau bénite (bière) Fonts baptismaux …   Wikipédia en Français

  • Liste des monuments historiques de l'arrondissement de Pontivy — Carte de l arrondissement de Pontivy Cet article recense les monuments historiques de l arrondissement de Pontivy, dans le département du Morbihan, en France. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Liste des monuments historiques de Seine-et-Marne — Cet article recense les monuments historiques de la Seine et Marne, en France. Sommaire 1 Généralités 2 Liste 3 Annexes 3.1 Liens internes …   Wikipédia en Français

  • Liste des monuments historiques du Nord — Cet article recense les monuments historiques du Nord, en France. Pour les monuments historiques de la commune de Cambrai, voir la liste des monuments historiques de Cambrai Pour les monuments historiques de la commune de Douai, voir la liste des …   Wikipédia en Français

  • Liste des monuments historiques de l'Oise — Cet article recense les monuments historiques de l Oise, en France. Généralités Au 31 décembre 2009, l Oise compte 620 immeubles protégés au titre des monuments historiques, soit 259 classés et 361 inscrits[1]. La liste suivante les recense,… …   Wikipédia en Français

  • Céramique de Saint-Amand-les-Eaux — La céramique de Saint Amand les Eaux apparaît à partir de 1705 dans le département du Nord et la région Nord Pas de Calais. De multiples manufactures s établissent entre Orchies, Saint Amand les Eaux et Valenciennes. Ce sont: les Manufactures de… …   Wikipédia en Français

  • Histoire des eaux d'Aix-en-Provence — Histoire d Aix en Provence Antiquité Oppidum d Entremont Aquae Sextiae Moyen Âge Aix au Moyen Âge Époque moderne Aix sous l A …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»